Prevod od "nam što" do Italijanski


Kako koristiti "nam što" u rečenicama:

Gðice Tobias, isprièajte nam što se dogodilo te noæi u "Millu".
Miss Tobias, può raccontarci cosa accadde quella sera al Mill?
Smirite se i recite nam što se dogodilo.
Si calmi. - Ci dica cos'è successo.
Trebat æe nam što više ljudi da se odupremo mafijašima.
Avremo bisogno di più uomini possibile se vogliamo affrontare quei mafiosi.
Molim vas... objasnite nam što se dogaða!
Per favore, qualcuno... può dirci cosa sta succedendo!
Doðite i pokažite nam što znate.
Veníte e fatecí vedere se avete stoffa.
Reci nam što je policija još rekla.
Dicci cos'altro ha detto la polizia.
Èao drago nam što si uspeo taman smo pomislili da si otišao kuæi.
Ciao. Ace. Sono felice che tu sia qui.
Recite nam što se dogaða u banci.
Comincia a dirci che succede dentro la banca.
Pregledati æe nadzorne snimke i poslati nam što imaju.
Stanno controllando i video della sorveglianza per spedirci cio' che trovano.
Reci nam što želimo znati i otiæi æemo.
Dicci quello che vogliamo sapere e ce ne andremo.
Pa, molim Vas, recite nam što vam govori?
Potrebbe dirci, per favore, che cosa sta dicendo?
Pokaži nam što imaš, molim te.
Facci vedere cosa hai scoperto, per favore.
Ako ta seljanka može doæi ovamo i govoriti nam što da radimo onda je sve za što smo se borili sve ove godine bilo uzalud.
Se Maria Fiordaliso puo' entrare qui e dirci come gestire le cose, allora tutto quello che abbiamo rappresentato per tutti questi anni non vale niente!
Gomila strojeva govore nam što da radimo.
Ormai è tutto in mano alle macchine.
Za kralja uzvišenih tytosa treba nam što više dobrih letaèa.
Il Sommo Lord Tyto ha bisogno di tutti i bravi volatori che riusciamo a trovare.
Recite nam što vam se ne sviða na vama.
Ci dica cosa non le piace di se stesso.
Opusti se, diši i reci nam što vidiš.
Adesso si rilassi, respiri e ci dica cosa vede.
Reci nam što se dešava na jezeru.
Ci dica cos'e' successo in questo lago.
Reci nam što se dogodilo u Francuskoj, Kaylen.
Ci dica cos'e' successo in Francia, Kaylen.
Reci nam, što se sljedeæe sprema Samu Winchesteru?
Quindi dicci, cosa succedera' ancora a Sam Winchester?
Recite nam što trebate da pronaðete gada koji je ubio Tommyja.
Ci dica solo cosa deve sapere per trovare quel figlio di puttana che ha ucciso Tommy.
Angelo, reci nam, što je Sudnji dan?
Allora, Angelo, dicci, cos'e' il Giorno del Giudizio?
Reæi æeš nam što to gradite ovdje, ili æu ti isprati usta sapunom.
Adesso ci dirai... cosa stai costruendo qui... oppure ti lavero' la bocca con il sapone.
Želiš li uæi unutra i reæi nam što se dogaða?
Ti va di venire dentro e dirci che sta succedendo?
Raci nam, što si stavila u kolaè?
Ci devi dire che cosa hai messo nella torta.
Kaži nam što znaš o ovim ubojstvima.
Dicci quello che sai sugli omicidi.
Pokažite nam što vam je u džepu.
Ci faccia vedere... cos'ha in tasca, agente.
Dobro, Emmett, prestani s glupostima i reci nam što se dogodilo.
Okay, Emmett, basta con le stronzate e dicci cos'è successo.
Osim ako nam ne kažete gdje je Keith, nemate nam što za ponuditi.
A meno che non ci possa dire dov'e' Keith, non ha niente da offrire.
Senatore, oprostite nam što nismo bili u moguænosti da vas pozdravimo u luci.
Senatore, spero mi perdonerai per non essere venuto al porto a riceverti.
Ali pre nego što krenemo, prosledite nam što više informacija.
Ma prima... abbiamo bisogno di più informazioni. Tutto quello che sai.
Pristaje nam što smo ovde dole zajedno, Fic.
E' appropriato che siamo qui insieme, Fitz.
Recite nam što se sinoæ dogodilo na seansi.
Ci dica cos'è successo ieri sera alla seduta.
I poštovahu nas velikim častima; i kad podjosmo, spremiše nam što je od potrebe.
ci colmarono di onori e al momento della partenza ci rifornirono di tutto il necessario
1.6522040367126s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?